Huida hacia adelante

Ilustración de Tran Nguyen extraida de http://www.tor.com/blogs/2012/07/picturing-books

“Si no hubiera podido participar del mundo de los cuentos y si no hubiese podido inventar

mis propios mundos, me hubiera muerto. Entré en la literatura a través de los cuentos de

hadas. Fue mi primer contacto con ella. Yo era una niña muy solitaria, muy introvertida,

tartamuda, tenía muchos problemas. Era muy pequeña cuando mi tata me leyó el primer

cuento. Fue como si me entrase aire en los pulmones. Me dije que de mayor sería

escritora. A los cinco años empecé a escribir mis propios cuentos. No lo sabía entonces,

pero lo aprendí pronto : los cuentos de hadas son la expresión del pueblo, de un pueblo

que aún no tenía voz, excepto para transmitir de padres a hijos todas las historias que

conforman nuestra existencia. De padres a hijos, de boca en boca, llegaron hasta nosotros

las viejísimas leyendas (...). “

Declaraciones de Ana Mª MATUTE  en « El cuento es la poesía de la prosa » (El País, 18 de agosto de 2001).